Lets Kite beschreibt NW/W/WNW als sommerliche, side-onshore Richtungen mit meist etwa 16–22 kn; in der Doppelbucht ist Mikros Simos geschützter als Megalos Simos. Andere Spotguides ordnen nördliche Sommerwinde eher Pounta und westliche bis südwestliche Fronten dem Simos-Gebiet zu. Daher ist die Richtungs-/Saisonzuordnung hier als Kandidat zu verstehen und vor Ort zu prüfen.

Heller Sand und sandiger Grund, nahe dem Strand flach bis kabbelig. Laut Spotguide bietet die Bucht bei NW/W/WNW abhängig von der genauen Anströmung Flachwasser bis Chop. Im Hochsommer ist der Strand sehr stark besucht und mit Badegästen geteilt.

Zugang über das Simos-Strandgebiet im Süden Elafonisos, rund 4 km vom Hauptort. Die lokale Tourismusseite nennt eine Zufahrt per Auto und im Sommer Bootsverbindungen. Dünen und Schutzflächen nicht befahren.

Die lokale Tourismusseite nennt Strandservice und Rettungsschwimmer im Sommer. Windsurf-Verleih oder eine sportartspezifische Rettungsabdeckung sind für Mikros Simos nicht unabhängig bestätigt.

Im Juli und August ist mit vielen Badegästen zu rechnen. Windmuster und Schutz durch die Sandbank variieren zwischen den beiden Buchten; Schwimmer freihalten und Rettungsabdeckung nicht voraussetzen.